Lesson 37 – The indicative passé antérieur in French

Theory

a) how to form it

with auxiliary verb “ avoir ”

with auxiliary verb “ être ”

b) use

the “passé antérieur” is used to express accomplished facts, mostly brief and of a fixed duration, taking place before another action in the “passé simple”

Quand le robot eut terminé de lire la Bible, il inclina sa tête humaine bionique vers les étoiles

When the robot had finished  reading the Bible, it tilted its bionic human head towards the stars

Akmat sabra le salmanazar de champagne aussitôt que nous fûment rentrés dans le bunker

Akmat cracked open a Salmanazar of champagne as soon as we had entered the bunker

Exercises

Results

-

#1. the indicative "passé antérieur" only makes use of the auxiliary "avoir"

✅ Vrai

✅ Vrai

❌ Faux

❌ Faux

#2. When Jay had finished reading the book, he ate it

Quand Jay finit de lire le livre, il l'eut mangé

Quand Jay finit de lire le livre, il l'eut mangé

Quand Jay eut fini de lire le livre, il le mangea

Quand Jay eut fini de lire le livre, il le mangea

#3. When we had left the cellar, creatures rubbed their furs against our halberds, we could even hear them giggling softly from outside

Quand nous partîmes de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

Quand nous partîmes de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

Quand nous fûmes partis de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

Quand nous fûmes partis de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

Quand nous eûmes partis de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

Quand nous eûmes partis de la cave, des créatures frottèrent leurs fourrures contre nos hallebardes, on pouvait même les entendre rigoler doucement depuis l'extérieur

#4. Once we had eaten, we left the village

Une fois que nous eûmes mangé, nous quittâmes le village

Une fois que nous eûmes mangé, nous quittâmes le village

Une fois que nous fûmes mangés, nous quittâmes le village

Une fois que nous fûmes mangés, nous quittâmes le village

#5. Once they had brushed their teeth, they went to sleep

Après qu'ils se brossèrent les dents, ils allèrent dormir

Après qu'ils se brossèrent les dents, ils allèrent dormir

Après qu'ils se furent brossé les dents, ils allèrent dormir

Après qu'ils se furent brossé les dents, ils allèrent dormir

Terminer

UNLOCK THE COURSE ?

Yes, it's free.

UNLOCK

50%

Merci.

Bon travail !

 

Comments